Union representing Legal Aid staff calls for targeted, temporary release of inmates to reduce spread of COVID-19