Developmental service workers at Tamir Foundation vote 96.2 per cent in favour of striking if necessary