Negotiators for locked-out workers at Nipissing and Parry Sound CAS back at the bargaining table on Tuesday