Striking croupiers at the Casino de Montreal deplore the stalemates and consequences of the labour dispute