Frustrated by nearly two years of bargaining, workers at Kinark Child and Family Services vote to authorize strike