Sudbury hospital silence, MPP stall tactics “letting down our whole community”, say laundry workers rallying at HSN on Wednesday